Caso Cecilia Strzyzowski: cómo es el complejo camino hacia casación que anticiparon los condenados

Durante la audiencia de cesura, tras el veredicto del jurado popular del juicio por Cecilia Strzyzowski, casi todos los imputados, incluidos César Sena, Emerenciano Sena, Marcela Acuña y Gustavo Obregón, anunciaron que presentarán recursos de casación, el mecanismo extraordinario previsto en el Código Procesal Penal del Chaco para revisar “errores de derecho” en una sentencia.

La jueza técnica del juicio, Dolly Fernández, es ahora la responsable de dictar la pena. Y aunque la ley fija un plazo de 15 días hábiles, la magistrada advirtió ante la prensa local que existe la posibilidad (mínima, pero real) de que la resolución se traslade al año próximo debido a la cercanía de la feria judicial, que comienza el 24 de diciembre y se extiende hasta el 31 de enero.

“Quisiera que la resolución sea este año. En principio tengo quince días hábiles. Pero si hay suspensión de términos y audiencias, esos días no corren. Entonces podría pasar al año próximo”, explicó a Noticiero 9.

Fuentes judiciales consultadas por Libertad aclararon que los plazos no son perentorios, sino ordenatorios, es decir: orientan el procedimiento pero no generan nulidades automáticas si se extienden. Aun así, aseguran que habrá “celeridad razonable” para evitar dilaciones innecesarias.

Qué es un recurso de casación y cómo funciona en Chaco

El mecanismo de casación está regulado en los artículos 479 a 493 de la Ley 2396-A, y es un recurso excepcional: no revisa los hechos, sino errores de derecho cometidos durante el proceso o en la aplicación de la ley al dictar sentencia.

Motivos para recurrir

Los condenados pueden presentar casación si alegan:

1. Inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva.
2. Violación de normas procesales cuya omisión genere inadmisibilidad, caducidad o nulidad.

Esto implica que los Sena, al igual que los otros condenados, deben señalar con precisión qué norma entienden que fue vulnerada y cómo influyó en el resultado.

Qué resoluciones se pueden impugnar

La casación procede contra:

– Sentencias definitivas, como la que impondrá la jueza Fernández.
– Autos que pongan fin a la acción o hagan imposible su continuidad.

Cómo se presenta el recurso

Debe interponerse por escrito y con firma de abogado, dentro de los 10 días corridos desde la notificación, citando:

– Las leyes supuestamente violadas.
– La aplicación que se pretende.
– Cada motivo por separado y con fundamentos.

Intervención del Superior Tribunal de Justicia

Una vez admitido, el expediente se remite al Superior Tribunal de Justicia, que revisa la legalidad del fallo y puede:

– Casar la sentencia por violación de la ley (art. 490).
– Anular total o parcialmente la resolución (art. 491).
– Rectificar errores materiales sin anular el fallo (art. 492).
– Ordenar la libertad si el efecto de la sentencia así lo exige (art. 493).

Las palabras de los condenados al anunciar sus recursos

Durante la audiencia de cesura, todos los imputados que fueron declarados culpables hicieron reservas de casación, un paso formal que adelanta la futura presentación del recurso.

César Sena

Pidió que no lo trasladen fuera de Resistencia: “Adhiero a lo que expresó mi defensa. Hago reserva de los recursos de casación. Lo único que pido es que no se me mueva del lugar actual de alojamiento porque tengo toda mi familia acá”.

Emerenciano Sena

También objetó un eventual traslado y cuestionó el proceso: “Adhiero a las reservas de casación. Trasladarme a cualquier otro lugar sería una pena de muerte. No se olviden que yo soy un inocente condenado”.

Marcela Acuña

Criticó la valoración de la prueba por parte del jurado: “Hago las reservas de casación. Creo que seríamos el hazmerreír de la abogacía si se sostiene una condena perpetua basada en una esquela y un audio”.

Gustavo Obregón

El colaborador de Emerenciano dijo: “Acompaño las reservas de casación. Pido perdón si mi acción u omisión afectó a alguien. Solo acompañé a César como lo hice siempre”.

Qué se viene

Con el veredicto del jurado, y tras las audiencias de cesura, la jueza Dolly Fernández debe ahora determinar la pena exacta para cada imputado. En el caso de los Sena, se descuenta que será prisión perpetua, la única prevista para el homicidio agravado.

Para los encubridores, el rango va desde penas en suspenso hasta penas efectivas, según la valoración de su rol y antecedentes. Una vez dictada la sentencia, cada defensa tendrá 10 días para interponer casación, lo que abrirá un nuevo capítulo judicial, esta vez ante el Superior Tribunal de Justicia.